Sunday, December 7, 2008

ようねんじだい(childhood)の日本のアニメ

ともだちで私(わたし)はいちばんすごしアニメをみました。でも、こどものころ(When I was a child)、わたしはたくさんアニミをみました。このアニミがとてもすきです。

りこうな(smart)一休
(This is actually how we call it in Chinese, I don't know it in japanese,一休さん?)
That time,これは人気(にんき)があります。一休さんはとてもりこうです。そしてかわいですから、こどもがおおいはこれがすきです。 ふるいですが、classicalです。


ひだり:鉄腕アトム
みぎ:聖闘士星矢(セイントセイヤ)
これもたのしいアニメですね。I used to tell every single story but not any more. Since It has been almost 二十年。
花の子ルンルン
これもいいアニメですね.
おとこのこは花の子ルンルンが好きじゃありません。(I guess)
でも、女の子(おんなにこ)はこれがとてもすきです。

 ひだり:the most famous robot cat in the world...                 
みぎ:スラムダンク
このアニミでスラムダンクがいちばんすきです。とてもたのしいです。
What is more important about it...It made a lot of boys start to get interested in playing basketball when this is very popular in China.
Comparing manga and animation, I think まんがはmore detailsがあります。でも、アニミはより visualized。わたしはえがすきですから、漫画(まんが)のほんがすきです。
わたしも みなのにほんごのillustrationがとても好き(すき)です。簡単な(かんたん)え。そしでとでもたのしいです。ああ、漫画(まんが)を習いたいですね!!!
みなさん、まんがとアニミとどちらがおもしろいですか。どれがいちばんすきですか。

まいにちにほんご

せんしゅうのきようびにともだちとlighting ceremonyにいきました。
てんきはさむいですが、ひとがおおいがいました。

とてもきれいきですね、とてもすきです^^


クリスマスis coming. でも、しけんも....
こうか(engineering course)のしけんはと手もむずかしいです。たいへんですね。
わたしのクラスでにほんごがいちばんすきです。たくさん宿題(しゅくだい)がありますが、とても楽しい(たのしい)です。そしてたくさんにほんごをならいました。

I am very pleased これでみなさんにあいます。
浜田先生のおしてをありがどございました。
来年(らいねん)I hope I could get into 二年日本語 by teaching myself.

Last but not least...
みなさん、いっしょに毎日(まいにち)にほんごをべんきょうしてください!

Saturday, November 15, 2008

some thoughts driven by the schedule...

I got the schedule of one of my required class from a friend which is not secheduled initially. then my hope of taking the late afternoon section of First Year Japanese II section next semester is gone... And my other required lab kills rest of other Japanese sections : (

I remeber how surprised my friend is when I told her I am taking Japanese almost two months ago. From then on I started to pay more attention to anything that has Japanese. I even look at the packeage of the Japanese snakes and candies sold in Chinese supermarket when I go there. I was shocked when I first realize I was thinking in terms of English after being here for two years. It seems a good excuse for forgetting the writing of a lot Chinese charactors. I think that what people means by saying language can really become part of you and your life.

There is the highly possibility this is going to be the only formal japanese class I took. But there is no doubt learning japanese, the country and its culture will be part of my life.

Sunday, November 9, 2008

When I was a child, わたしはふゆがすきです。
ふゆはChinese new yearがありますから、ふゆはとてもたのしいです。
when I grow older and olderわたしはあきがすきです。でも、あまりわかりません。
Before the leaves gone with the wind and rain, I want to somehow remeber this fall.
そしてせんしゅうしゃしんをとりました。



Thursday, November 6, 2008

To Yamada san

山田さんへ


こんばんは、わたしはテイアンです。中国からきました。いまニューヨークでべんきょうしています。

わたしはコロンビアだいがくのだいがくせいです。さんねんせいです。まいにちはちじはんにでんしゃでがっこうへいきます。げつようびとすいようびはごぜんじゅじからごごにじじゅごふんまでべんきょします。かようびはごごよじにおわります。もくようびはごごろくじ はんまでです。まいばんへやでしゅくでいをします。わたしのべんきょはむずかしいですが、おもしろいです。コロンビアだいがくはとてもいいですから、わたしのせいがつはたのしいです。山田さんのせいがつはどうですか。

にほんごがすきですから、にほんへいきます。れいねんはちがつようかに日本へ行きます。日本にいくのをたのしみにしています。

  どうぞよろしくおねがいします。まだでかみをかきます。



                                十月二十六日
                                ルアンテイアン

Tuesday, October 21, 2008

映画(えいが)犬と私の十の約束(いぬとわたしのじゅうのやくそく)












先週(せんしゅう)日本のえいが犬と私の十の約束をみました
わたしこのえいがとがすきです。
このいぬきれいです。そしでにやかです。
犬と私の十の約束:
1.私と気长につきあってください。
2. 私を信じてください。それだけで私は幸せです。
3. 私にも心があることを忘れないでください。
4. 言うことをきかないときは理由があります。
5. 私にたくさん话しかけてください。人のことばは话せないけど、わかっています。     
6. 私をたたかないで。本気になったら私のほうが强いことを忘れないで。     
7. 私が年を取っても、仲良くしてくだい。
8. 私は十年くらいしか生きられません。だからできるだけ私と一绪にいてください。
9. あなたには学校もあるし友だちもいます。でも私にはあなたしかいません。      
10. 私が死ぬとき、お愿いです、そばにいてください。どうか覚えていてください、私がずっとあなたを爱していたことを。

I watched this movie without any subtitle since it doesn't come with subtitle.
So I don't understand 99% of the conversasions in the movie. But the movie is simple enough for me to understand. I was little excited when I found out I could picked up some simple words here or there. :P
I didn't get the words which appears at the very beginning of the movie(I assume that is the philosopy the movie try to show to the audience). If anyone going to watch it or have watched,please let me know the meaning of it.
I found the ten promises in Japanese online even though I am not sure whether it is reliable.
This is a very warm,emotional movie with simple stories.
There are scenes make people cry and moments you just can't stop laughing.
And that is the picture of our life, simple but not easy, hard but not impossible.
(I found out the girl calls her mom and dad as おかあさん、おとうん. Doesn't she suppose use ちち、はは?Could anyone tell me why it is like this?)

Monday, October 6, 2008

Since school started, my daily schedule have never changed.
まいあさしちじにおきます。
まいにち九時半にちかでつでいきます。
This is what I am going to do this week and the following
あしたexamします。
あさつてtestします。
らいしゅうmidtermします。
たいへんですえ!

I miss the たのしい days at home this なつ。
I figured I probably made up things by mixing Japanese and English together.
But it might be helpful for me to remember things...